contentserver unterstützt die Transformation von Inhaltsdaten in variable Ausgabeformate. Damit eignet sich contentserver nicht nur zur Generierung dynamischer Webseiten, sondern zur Belieferung verschiedener Informationskanäle aus den gleichen Inhaltsdaten ("Multi-Channel-Publishing").

• Zur Ausgabe konventioneller Webseiten werden die Inhalte in HTML transformiert. Erweiterungen wie DHTML (Javascript) und XHTML sind hierbei jederzeit möglich.
• Zum Datenaustausch mit Fremdsystemen können Inhalte direkt in XML ausgeliefert werden. Damit ist auch Anbindung von Webservices möglich.
• Über eine spezielle Schnittstelle können verschiedene contentserver-Websites miteinander kommunizieren und Daten austauschen (Remote-Funktion). Die Verbindung erfolgt unproblematisch auf Basis von "XML over HTTP".
• Die XML-basierten Nachrichtenformate RSS 1 und 2 werden über bauseitige Funktionen der API generiert und konsumiert. Das Anbieten eigener Newsfeeds ist damit ebenso leicht möglich wie die Integration z.B. von Pressediensten. Weitere Formate wie NewsML lassen sich über XSL-Transformationen einfach integrieren.
• Wo keine Schnittstelle zum strukturierten Datenaustausch zur Verfügung steht, können mit dem server-basierten Webgrabbing auch HTML-Seiten originär über HTTP eingelesen und weiterverarbeitet werden.
• Über XML-FO (Formatting Objects) lassen sich Inhalte für eine cross-mediale Verwendung transformieren, z.B. zur Ausgabe als PDF-Dokument oder über einen Postscript-Drucker.
• Die SMTP-Schnittstelle erschließt das Medium E-Mail. Inhalte können als textbasierte oder HTML-basierte E-Mail, bei Bedarf auch mit Dateianhängen, ausgegeben werden. Im Zusammenspiel mit der Personalisierung lassen sich auch leistungsfähige Newsletter-Anwendungen mit contentserver realisieren.